As far as I know, Kolkata metro runs on the same guage as other BG trains.So it can easily run on a BG track provided that its DC Motor is changed to an AC one.
There were news of the Non-Ac rakes being phased out slowly, so I guess these could be eventually used as EMU for Intra-city travel.